The funeral

This woman goes into a funeral home to make arrangements
for her husband's funeral. She tells the director that she wants
her husband to be buried in a dark blue suit.

He asks, "Wouldn't it just be easier to bury him in the black
suit that he's wearing?"

But she insists that it must be a blue suit and gives him a blank
check to buy one.

When she comes back for the wake, she sees her husband in the
coffin and he is wearing a beautiful blue suit. She tells the
director how much she loves the suit and asks how much it cost.
He says, "Actually, it didn't cost anything. The funniest thing
happened. As soon as you left, another corpse was brought in,
this one wearing a blue suit. I noticed that they were about the
same size, and asked the other widow if she would mind if her
husband were buried in a black suit. She said that was fine with
her. So... I switched the heads"

excellent !

I make the translation for the others :

Citation :

Une femme se rend dans des pompes funèbres pour faire les derniers arrangements pour l'enterrement de son mari. Elle dit au "croque mort" qu'elle souhaite que son mari soit enterré dans un costume bleu marine.

Il demande, " ne serait-il pas plus facile de l'enterrer dans le costume qu'il porte là, même s'il est noir ?"

Mais la femme insiste sur le fait que le costume doit être bleu marine et lui laisse un chèque en blanc pour qu'il puisse en acheter un.

Le jour de la cérémonie, la femme voit son mari étendu dans un cercueil, dans un superbe costume bleu marine. Elle va voir le directeur des pompes funèbres et lui dit combien elle aime le costume et lui demande combien il a coûté.

Il répond "en fait, il n'a rien coûté du tout. Un hasard amusant a fait que juste après votre départ on m'a emmené un corps qui était dans un superbe costume bleu, j'ai noté que la taille semblait identique, j'ai alors demandé à la veuve présente si elle voyait un inconvénient à ce que son mari soit enterré dans un costume noir. Elle m'a dit qu'il n'y avait aucun souçi...du coup.... j'ai échangé les têtes....!

why complicate life?